Provérbios 26:23
“Como um vaso de fundição coberto de restos de prata, assim são os lábios inflamados e o coração maligno.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 26:23 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
American Standard Version (ASV)English
Fervent lips and a wicked heart Arelikean earthen vessel overlaid with silver dross.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein irdenes Geschirr, mit Schlackensilber überzogen: so sind feurige Lippen und ein böses Herz.
Reina-Valera (RV)Español
Como escoria de plata echada sobre el tiesto, son los labios enardecidos y el corazón malo.
Bíblia Livre (BL)Português
Como um vaso de fundição coberto de restos de prata, assim são os lábios inflamados e o coração maligno.
Nova Versão (NVA)Português
Como a cobertura brilhante de um vaso de barro, assim são os lábios ardentes com um coração mau.
📖 Provérbios 26:23 em contexto
21O carvão é para as brasas, e a lenha para o fogo; e o homem difamador para acender brigas.
22As palavras do fofoqueiro são como alimentos deliciosos, que descem ao interior do ventre.
23Como um vaso de fundição coberto de restos de prata, assim são os lábios inflamados e o coração maligno.
24Aquele que odeia dissimula em seus lábios, mas seu interior abriga o engano;
25Quando ele te falar agradavelmente com sua voz, não acredites nele; porque há sete abominações em seu coração;
Leia Provérbios 26 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS