Provérbios 26:25
“Quando ele te falar agradavelmente com sua voz, não acredites nele; porque há sete abominações em seu coração;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 26:25 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
American Standard Version (ASV)English
When he speaketh fair, believe him not; For there are seven abominations in his heart:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn er seine Stimme holdselig macht, traue ihm nicht; denn sieben Greuel sind in seinem Herzen.
Reina-Valera (RV)Español
Cuando hablare amigablemente, no le creas; porque siete abominaciones hay en su corazón.
Bíblia Livre (BL)Português
Quando ele te falar agradavelmente com sua voz, não acredites nele; porque há sete abominações em seu coração;
Nova Versão (NVA)Português
Ele falará graciosamente, mas não acredites nele, pois há sete abominações em seu coração.
📖 Provérbios 26:25 em contexto
23Como um vaso de fundição coberto de restos de prata, assim são os lábios inflamados e o coração maligno.
24Aquele que odeia dissimula em seus lábios, mas seu interior abriga o engano;
25Quando ele te falar agradavelmente com sua voz, não acredites nele; porque há sete abominações em seu coração;
26Cujo ódio está encoberto pelo engano; sua maldade será descoberta na congregação.
27Quem cava uma cova, nela cairá; e quem rola uma pedra, esta voltará sobre ele.
Leia Provérbios 26 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS