Provérbios 25:11
“A palavra dita em tempo apropriado é como maçãs de ouro em bandejas de prata.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 25:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
American Standard Version (ASV)English
A word fitly spoken Islikeapples of gold in network of silver.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Goldene Äpfel in silbernen Prunkgeräten: so ist ein Wort, geredet zu seiner Zeit.
Reina-Valera (RV)Español
Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha como conviene.
Bíblia Livre (BL)Português
A palavra dita em tempo apropriado é como maçãs de ouro em bandejas de prata.
Nova Versão (NVA)Português
Como maçãs de ouro em engastes de prata, assim é a palavra falada no tempo certo.
📖 Provérbios 25:11 em contexto
9Disputa tua causa com teu próximo, mas não reveles segredo de outra pessoa.
10Para que não te envergonhe aquele que ouvir; pois tua má fama não pode ser desfeita.
11A palavra dita em tempo apropriado é como maçãs de ouro em bandejas de prata.
12O sábio que repreende junto a um ouvido disposto a escutar é como pendentes de ouro e ornamentos de ouro refinado.
13Como frio de neve no tempo da colheita, assim é o mensageiro fiel para aqueles que o enviam; porque ele refresca a alma de seus senhores.
Leia Provérbios 25 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS