Salmos 9:17 - 8 Traducciones

Salmos 9:17

“Los malos serán trasladados al infierno, todas las gentes que se olvidan de Dios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 9:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

American Standard Version (ASV)English

The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

Open English Bible (OEB)English

Let the wicked depart to Sheol, all the nations that live forgetful of God.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Es werden zum Scheol umkehren die Gesetzlosen, alle Nationen, die Gottes vergessen.

Reina-Valera (RV)Español

Los malos serán trasladados al infierno, todas las gentes que se olvidan de Dios.

Bíblia Livre (BL)Português

Os perversos voltarão ao mundo dos mortos; e também todas as nações que se esquecem de Deus.

Nova Versão (NVA)Português

Os corruptos voltam para trás, são mandados ao Sheol; este é o destino de todas as nações que se esquecem de Deus.

15Hundiéronse las gentes en la fosa que hicieron; en la red que escondieron fué tomado su pie.

16Jehová fué conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fué enlazado el malo. (Higaion. Selah.)

17Los malos serán trasladados al infierno, todas las gentes que se olvidan de Dios.

18Porque no para siempre será olvidado el pobre; ni la esperanza de los pobres perecerá perpetuamente.

19Levántate, oh Jehová; no se fortalezca el hombre; sean juzgadas las gentes delante de ti.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.