Salmos 89:9 - 8 Traducciones

Salmos 89:9

“Tú tienes dominio sobre la bravura de la mar: cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 89:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.

American Standard Version (ASV)English

Thou rulest the pride of the sea: When the waves thereof arise, thou stillest them.

Open English Bible (OEB)English

You are the Lord of the raging sea: when its waves surge, it is you who still them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Du beherrschest des Meeres Toben; erheben sich seine Wogen, du stillest sie.

Reina-Valera (RV)Español

Tú tienes dominio sobre la bravura de la mar: cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.

Bíblia Livre (BL)Português

Tu dominas a arrogância do mar; quando suas ondas se levantam, tu as aquietas.

Nova Versão (NVA)Português

Tu governas o mar revolto; quando as ondas se levantam, Tu as acalmas.

7Dios terrible en la grande congregación de los santos, y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo.

8Oh Jehová, Dios de los ejércitos, ¿quién como tú? Poderoso eres, Jehová, y tu verdad está en torno de ti.

9Tú tienes dominio sobre la bravura de la mar: cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.

10Tú quebrantaste á Rahab como á un muerto: con el brazo de tu fortaleza esparciste á tus enemigos.

11Tuyos los cielos, tuya también la tierra: el mundo y su plenitud, tú lo fundaste.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.