Salmos 89:11

“Tuyos los cielos, tuya también la tierra: el mundo y su plenitud, tú lo fundaste.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 89:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

American Standard Version (ASV)English

The heavens are thine, the earth also is thine: The world and the fulness thereof, thou hast founded them.

Open English Bible (OEB)English

Yours are the heavens, yours also the earth, the world and its fulness, it’s you who did found them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dein sind die Himmel und dein die Erde; der Erdkreis und seine Fülle, du hast sie gegründet.

Reina-Valera (RV)Español

Tuyos los cielos, tuya también la tierra: el mundo y su plenitud, tú lo fundaste.

Bíblia Livre (BL)Português

Teus são os céus, também tua é a terra; o mundo e sua plenitude, tu os fundaste.

Nova Versão (NVA)Português

Os céus e a terra pertencem a Ti. Tu fizeste o mundo e tudo o que nele há.

9Tú tienes dominio sobre la bravura de la mar: cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.

10Tú quebrantaste á Rahab como á un muerto: con el brazo de tu fortaleza esparciste á tus enemigos.

11Tuyos los cielos, tuya también la tierra: el mundo y su plenitud, tú lo fundaste.

12Al aquilón y al austro tú los criaste: Tabor y Hermón cantarán en tu nombre.

13Tuyo el brazo con valentía; fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.