Salmos 89:7 - 8 Traducciones

Salmos 89:7

“Dios terrible en la grande congregación de los santos, y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 89:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.

American Standard Version (ASV)English

A God very terrible in the council of the holy ones, And to be feared above all them that are round about him?

Open English Bible (OEB)English

A God to be feared in the holy assembly, awful and great above all who are round him.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er ist ein Gott, gar erschrecklich in der Versammlung der Heiligen, und furchtbar über alle, die rings um ihn her sind.

Reina-Valera (RV)Español

Dios terrible en la grande congregación de los santos, y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo.

Bíblia Livre (BL)Português

Deus é terrível na assembleia dos santos, e mais temível do que todos os que estão ao seu redor.

Nova Versão (NVA)Português

Ele é um Deus grandemente honrado no conselho dos santos e temido entre todos os que O cercam.

5Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh Jehová; tu verdad también en la congregación de los santos.

6Porque ¿quién en los cielos se igualará con Jehová? ¿quién será semejante á Jehová entre los hijos de los potentados?

7Dios terrible en la grande congregación de los santos, y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo.

8Oh Jehová, Dios de los ejércitos, ¿quién como tú? Poderoso eres, Jehová, y tu verdad está en torno de ti.

9Tú tienes dominio sobre la bravura de la mar: cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.