Salmos 89:5 - 8 Traducciones

Salmos 89:5

“Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh Jehová; tu verdad también en la congregación de los santos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 89:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the heavens shall praise thy wonders, O Lord: thy faithfulness also in the congregation of the saints.

American Standard Version (ASV)English

And the heavens shall praise thy wonders, O Jehovah; Thy faithfulness also in the assembly of the holy ones.

Open English Bible (OEB)English

Then the holy assembly in heaven praised your marvellous faithfulness, Lord.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und die Himmel werden deine Wunder preisen, Jehova, und deine Treue in der Versammlung der Heiligen.

Reina-Valera (RV)Español

Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh Jehová; tu verdad también en la congregación de los santos.

Bíblia Livre (BL)Português

Que os céus louvem as tuas maravilhas, SENHOR; pois tua fidelidade está na congregação dos santos.

Nova Versão (NVA)Português

Os céus louvam as Tuas maravilhas, Yahweh; aTua verdade é louvada na assembleia dos santos.

3Hice alianza con mi escogido; juré á David mi siervo, diciendo:

4Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)

5Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh Jehová; tu verdad también en la congregación de los santos.

6Porque ¿quién en los cielos se igualará con Jehová? ¿quién será semejante á Jehová entre los hijos de los potentados?

7Dios terrible en la grande congregación de los santos, y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.