Salmos 89:3 - 8 Traducciones

Salmos 89:3

“Hice alianza con mi escogido; juré á David mi siervo, diciendo:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 89:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,

American Standard Version (ASV)English

I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant:

Open English Bible (OEB)English

“I have made with my chosen a covenant, and sworn to David my servant,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Einen Bund habe ich mit meinem Auserwählten gemacht, habe David, meinem Knechte, geschworen:

Reina-Valera (RV)Español

Hice alianza con mi escogido; juré á David mi siervo, diciendo:

Bíblia Livre (BL)Português

Tu disseste : Eu fiz um pacto com o meu escolhido, jurei a meu servo Davi. Eu lhe disse :

Nova Versão (NVA)Português

"Fiz uma aliança com o Meu escolhido, fiz um juramento ao Meu servo Davi.

1Masquil de Ethán Ezrahita. LAS misericordias de Jehová cantaré perpetuamente: en generación y generación haré notoria tu verdad con mi boca.

2Porque dije: Para siempre será edificada misericordia; en los mismos cielos apoyarás tu verdad.

3Hice alianza con mi escogido; juré á David mi siervo, diciendo:

4Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)

5Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh Jehová; tu verdad también en la congregación de los santos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.