Salmos 35:23

“Muévete y despierta para mi juicio, para mi causa, Dios mío y Señor mío.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 35:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.

American Standard Version (ASV)English

Stir up thyself, and awake to the justice due unto me, Even unto my cause, my God and my Lord.

Open English Bible (OEB)English

Bestir you, awake, for my right my God, my Lord, for my cause.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wache auf und erwache zu meinem Rechte, mein Gott und Herr, zu meinem Rechtsstreit!

Reina-Valera (RV)Español

Muévete y despierta para mi juicio, para mi causa, Dios mío y Señor mío.

Bíblia Livre (BL)Português

Levanta-te e acorda para meu direito, Deus meu, e Senhor meu, para minha causa.

Nova Versão (NVA)Português

Levanta-Te e desperta para minha defesa; meu Deus e meu Senhor, defende minha causa.

21Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!

22Tú lo has visto, oh Jehová; no calles: Señor, de mí no te alejes.

23Muévete y despierta para mi juicio, para mi causa, Dios mío y Señor mío.

24Júzgame conforme á tu justicia, Jehová Dios mío; y no se alegren de mí.

25No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Hémoslo devorado!

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.