Salmos 25:4 - 8 Traducciones

Salmos 25:4

“Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; enséñame tus sendas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 25:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Shew me thy ways, O Lord; teach me thy paths.

American Standard Version (ASV)English

Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.

Open English Bible (OEB)English

Make me, O Lord, to know your ways: teach me your paths.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Deine Wege, Jehova, tue mir kund, deine Pfade lehre mich!

Reina-Valera (RV)Español

Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; enséñame tus sendas.

Bíblia Livre (BL)Português

Tu me fazes conhecer os teus caminhos; ensina-me teus lugares onde se deve andar.

Nova Versão (NVA)Português

Faze-me conhecer os Teus caminhos, Yahweh; ensina-me Tuas veredas.

2Dios mío, en ti confío; no sea yo avergonzado, no se alegren de mí mis enemigos.

3Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será confundido: serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

4Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; enséñame tus sendas.

5Encamíname en tu verdad, y enséñame; porque tú eres el Dios de mi salud: en ti he esperado todo el día.

6Acuérdate, oh Jehová, de tus conmiseraciones y de tus misericordias, que son perpetuas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.