Proverbios 27:15

“Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 27:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

American Standard Version (ASV)English

A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Eine beständige Traufe am Tage des strömenden Regens und ein zänkisches Weib gleichen sich.

Reina-Valera (RV)Español

Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes:

Bíblia Livre (BL)Português

A mulher briguenta é semelhante a uma goteira contínua em tempo de grande chuva;

Nova Versão (NVA)Português

Uma esposa briguenta é como uma goteira constante em dia de chuva;

13Quítale su ropa al que fió al extraño; y al que fió á la extraña, tómale prenda.

14El que bendice á su amigo en alta voz, madrugando de mañana, por maldición se le contará.

15Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes:

16El que pretende contenerla, arresta el viento: ó el aceite en su mano derecha.

17Hierro con hierro se aguza; y el hombre aguza el rostro de su amigo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.