Proverbios 25:6

“No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 25:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:

American Standard Version (ASV)English

Put not thyself forward in the presence of the king, And stand not in the place of great men:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Brüste dich nicht vor dem König, und stelle dich nicht an den Platz der Großen.

Reina-Valera (RV)Español

No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes:

Bíblia Livre (BL)Português

Não honres a ti mesmo perante o rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;

Nova Versão (NVA)Português

Não honres a ti mesmo na presença do rei e não te coloques num lugar designado para os grandes.

4Quita las escorias de la plata, y saldrá vaso al fundidor.

5Aparta al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará en justicia.

6No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes:

7Porque mejor es que se te diga, Sube acá, que no que seas humillado delante del príncipe que miraron tus ojos.

8No salgas á pleito presto, no sea que no sepas qué hacer al fin, después que tu prójimo te haya dejado confuso.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.