Mateo 10:9 - 8 Traducciones

Mateo 10:9

“No aprestéis oro, ni plata, ni cobre en vuestras bolsas;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 10:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,

American Standard Version (ASV)English

Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses;

Open English Bible (OEB)English

Do not provide yourselves with gold, or silver, or coins in your purses;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Verschaffet euch nicht Gold noch Silber noch Kupfer in eure Gürtel,

Reina-Valera (RV)Español

No aprestéis oro, ni plata, ni cobre en vuestras bolsas;

Bíblia Livre (BL)Português

Não possuais ouro, nem prata, nem cobre em vossos cintos;

Nova Versão (NVA)Português

Não leveis ouro, prata, nem bronze em vossos cintos;

7Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.

8Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios: de gracia recibisteis, dad de gracia.

9No aprestéis oro, ni plata, ni cobre en vuestras bolsas;

10Ni alforja para el camino, ni dos ropas de vestir, ni zapatos, ni bordón; porque el obrero digno es de su alimento.

11Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.