Marcos 4:35 - 8 Traducciones

Marcos 4:35

“Y les dijo aquel día cuando fué tarde: Pasemos de la otra parte.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 4:35 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.

American Standard Version (ASV)English

And on that day, when even was come, he saith unto them, Let us go over unto the other side.

Open English Bible (OEB)English

In the evening of the same day, Jesus said to them: “Let us go across.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und an jenem Tage, als es Abend geworden war, spricht er zu ihnen: Laßt uns übersetzen an das jenseitige Ufer.

Reina-Valera (RV)Español

Y les dijo aquel día cuando fué tarde: Pasemos de la otra parte.

Bíblia Livre (BL)Português

Naquele dia, chegando o entardecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado.

Nova Versão (NVA)Português

Naquele dia, ao anoitecer, Ele lhes disse: "Vamos para o outro lado".

33Y con muchas tales parábolas les hablaba la palabra, conforme á lo que podían oir.

34Y sin parábola no les hablaba; mas á sus discípulos en particular declaraba todo.

35Y les dijo aquel día cuando fué tarde: Pasemos de la otra parte.

36Y despachando la multitud, le tomaron como estaba, en el barco; y había también con él otros barquitos.

37Y se levantó una grande tempestad de viento, y echaba las olas en el barco, de tal manera que ya se henchía.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.