Marcos 15:6 - 8 Traducciones

Marcos 15:6

“Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 15:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.

American Standard Version (ASV)English

Now at the feast he used to release unto them one prisoner, whom they asked of him.

Open English Bible (OEB)English

Now, at the feast, Pilate used to grant the people the release of any one prisoner whom they might ask for.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Auf das Fest aber pflegte er ihnen einen Gefangenen loszugeben, um welchen sie baten.

Reina-Valera (RV)Español

Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

Bíblia Livre (BL)Português

Na festa, Pilatos lhes soltava um preso, qualquer um que pedissem.

Nova Versão (NVA)Português

Na época da festa, era de costume Pilatos soltar um prisioneiro qualquer que eles escolhessem.

4Y le preguntó otra vez Pilato, diciendo: ¿No respondes algo? Mira de cuántas cosas te acusan.

5Mas Jesús ni aun con eso respondió; de modo que Pilato se maravillaba.

6Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

7Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.

8Y viniendo la multitud, comenzó á pedir hiciese como siempre les había hecho.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.