Marcos 15:8 - 8 Traducciones

Marcos 15:8

“Y viniendo la multitud, comenzó á pedir hiciese como siempre les había hecho.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 15:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.

American Standard Version (ASV)English

And the multitude went up and began to ask him to do as he was wont to do unto them.

Open English Bible (OEB)English

So, when the crowd went up and began to ask Pilate to follow his usual custom,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und die Volksmenge erhob ein Geschrei und fing an zu begehren, daß er täte, wie er ihnen allezeit getan.

Reina-Valera (RV)Español

Y viniendo la multitud, comenzó á pedir hiciese como siempre les había hecho.

Bíblia Livre (BL)Português

E a multidão veio e começou a pedir, como lhes havia feito.

Nova Versão (NVA)Português

A multidão veio até Pilatos e começou a pedir-lhe para fazer o que era de costume.

6Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

7Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.

8Y viniendo la multitud, comenzó á pedir hiciese como siempre les había hecho.

9Y Pilato les respondió, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los Judíos?

10Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.