Marcos 15:9 - 8 Traducciones

Marcos 15:9

“Y Pilato les respondió, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los Judíos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 15:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?

American Standard Version (ASV)English

And Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?

Open English Bible (OEB)English

he answered: “Do you want me to release the ‘king of the Jews’ for you?”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Pilatus aber antwortete ihnen und sprach: Wollt ihr, daß ich euch den König der Juden losgebe?

Reina-Valera (RV)Español

Y Pilato les respondió, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los Judíos?

Bíblia Livre (BL)Português

E Pilatos lhes respondeu: Quereis que eu vos solte o Rei dos Judeus?

Nova Versão (NVA)Português

E Pilatos respondeu-lhes: "Quereis que eu solte o Rei dos Judeus?".

7Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.

8Y viniendo la multitud, comenzó á pedir hiciese como siempre les había hecho.

9Y Pilato les respondió, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los Judíos?

10Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

11Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron á la multitud, que les soltase antes á Barrabás.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.