Marcos 15:11

“Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron á la multitud, que les soltase antes á Barrabás.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 15:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.

American Standard Version (ASV)English

But the chief priests stirred up the multitude, that he should rather release Barabbas unto them.

Open English Bible (OEB)English

But the chief priests incited the crowd to get Barabbas released instead.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Hohenpriester aber wiegelten die Volksmenge auf, daß er ihnen lieber den Barabbas losgebe.

Reina-Valera (RV)Español

Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron á la multitud, que les soltase antes á Barrabás.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas os chefes dos sacerdotes incitaram a multidão, para que, em vez disso, lhes soltasse Barrabás.

Nova Versão (NVA)Português

Mas os principais sacerdotes incitaram a multidão a clamar que, no lugar Dele, Barrabás fosse solto.

9Y Pilato les respondió, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los Judíos?

10Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

11Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron á la multitud, que les soltase antes á Barrabás.

12Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?

13Y ellos volvieron á dar voces: Crucifícale.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.