Marcos 15:12

“Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 15:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews?

American Standard Version (ASV)English

And Pilate again answered and said unto them, What then shall I do unto him whom ye call the King of the Jews?

Open English Bible (OEB)English

Pilate, however, spoke to them again: “What should I do then with the man whom you call the ‘king of the Jews’?”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Pilatus aber antwortete und sprach wiederum zu ihnen: Was wollt ihr denn, daß ich mit dem tue, welchen ihr König der Juden nennet?

Reina-Valera (RV)Español

Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?

Bíblia Livre (BL)Português

E Pilatos, respondendo, disse-lhes outra vez: Que, pois, farei com aquele a quem chamais Rei dos Judeus?

Nova Versão (NVA)Português

Pilatos tornou a responder-lhes: "O que então eu deveria fazer com o Rei dos Judeus?".

10Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

11Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron á la multitud, que les soltase antes á Barrabás.

12Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?

13Y ellos volvieron á dar voces: Crucifícale.

14Mas Pilato les decía: ¿Pues qué mal ha hecho? Y ellos daban más voces: Crucifícale.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.