Marcos 15:5 - 8 Traducciones

Marcos 15:5

“Mas Jesús ni aun con eso respondió; de modo que Pilato se maravillaba.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 15:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.

American Standard Version (ASV)English

But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.

Open English Bible (OEB)English

But Jesus still made no reply whatever; at which Pilate was astonished.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jesus aber antwortete gar nichts mehr, so daß Pilatus sich verwunderte.

Reina-Valera (RV)Español

Mas Jesús ni aun con eso respondió; de modo que Pilato se maravillaba.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas Jesus nada mais respondeu, de maneira que Pilatos ficou surpreso.

Nova Versão (NVA)Português

Mas Jesus não mais respondeu a Pilatos, e isso o deixou impressionado.

3Y los príncipes de los sacerdotes le acusaban mucho.

4Y le preguntó otra vez Pilato, diciendo: ¿No respondes algo? Mira de cuántas cosas te acusan.

5Mas Jesús ni aun con eso respondió; de modo que Pilato se maravillaba.

6Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

7Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.