Job 8:17 - 8 Traducciones

Job 8:17

“Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 8:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.

American Standard Version (ASV)English

His roots are wrapped about the stone-heap, He beholdeth the place of stones.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

über Steinhaufen schlingen sich seine Wurzeln, er schaut die Wohnung der Steine;

Reina-Valera (RV)Español

Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

Bíblia Livre (BL)Português

Suas raízes se entrelaçam junto à fonte, olhando para o pedregal.

Nova Versão (NVA)Português

suas raízes envolvem os montes de pedras e procuram bons lugares nas rochas.

15Apoyaráse él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; atendráse á ella, mas no se afirmará.

16A manera de un árbol, está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto;

17Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

18Si le arrancaren de su lugar, éste negarále entonces, diciendo: Nunca te vi.

19Ciertamente éste será el gozo de su camino; y de la tierra de donde se traspusiere, nacerán otros.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.