Job 8:15 - 8 Traducciones

Job 8:15

“Apoyaráse él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; atendráse á ella, mas no se afirmará.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 8:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.

American Standard Version (ASV)English

He shall lean upon his house, but it shall not stand: He shall hold fast thereby, but it shall not endure.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er stützt sich auf sein Haus, und es hält nicht stand; er hält sich daran fest, und es bleibt nicht aufrecht. -

Reina-Valera (RV)Español

Apoyaráse él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; atendráse á ella, mas no se afirmará.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele se apoiará em sua casa, mas ela não ficará firme; ele se apegará a ela, mas ela não ficará de pé.

Nova Versão (NVA)Português

Ele se apoia em sua casa, mas ela não permanecerá em pé; segura-se nela, mas ela não se sustentará.

13Tales son los caminos de todos los que olvidan á Dios: y la esperanza del impío perecerá:

14Porque su esperanza será cortada, y su confianza es casa de araña.

15Apoyaráse él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; atendráse á ella, mas no se afirmará.

16A manera de un árbol, está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto;

17Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.