Job 6:19 - 8 Traducciones

Job 6:19

“Miraron los caminantes de Temán, los caminantes de Saba esperaron en ellas:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 6:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.

American Standard Version (ASV)English

The caravans of Tema looked, The companies of Sheba waited for them.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Es blickten hin die Karawanen Temas, die Reisezüge Schebas hofften auf sie:

Reina-Valera (RV)Español

Miraron los caminantes de Temán, los caminantes de Saba esperaron en ellas:

Bíblia Livre (BL)Português

As caravanas de Temã as veem; os viajantes de Sabá esperam por elas.

Nova Versão (NVA)Português

Caravanas de Temá olharam para lá, enquanto os viajantes de Sabá esperaram por eles.

17Que al tiempo del calor son deshechas, y en calentándose, desaparecen de su lugar;

18Apártanse de la senda de su rumbo, van menguando y piérdense.

19Miraron los caminantes de Temán, los caminantes de Saba esperaron en ellas:

20Mas fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y halláronse confusos.

21Ahora ciertamente como ellas sois vosotros: que habéis visto el tormento, y teméis.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.