Job 39:20 - 8 Traducciones

Job 39:20

“Porque le privó Dios de sabiduría, y no le dió inteligencia.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 39:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.

American Standard Version (ASV)English

Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Machst du es aufspringen gleich der Heuschrecke? Sein prächtiges Schnauben ist Schrecken.

Reina-Valera (RV)Español

Porque le privó Dios de sabiduría, y no le dió inteligencia.

Bíblia Livre (BL)Português

Podes tu o espantar como a um gafanhoto? O sopro de suas narinas é terrível.

Nova Versão (NVA)Português

Fizeste com que ele saltasse como gafanhoto? A majestade do seu respirar é temível.

18Y olvídase de que los pisará el pie, y que los quebrará bestia del campo.

19Endurécese para con sus hijos, como si no fuesen suyos, no temiendo que su trabajo haya sido en vano:

20Porque le privó Dios de sabiduría, y no le dió inteligencia.

21Luego que se levanta en alto, búrlase del caballo y de su jinete.

22¿Diste tú al caballo la fortaleza? ¿vestiste tú su cerviz de relincho?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.