Job 31:26 - 8 Traducciones

Job 31:26

“Si he mirado al sol cuando resplandecía, y á la luna cuando iba hermosa,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 31:26 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

American Standard Version (ASV)English

If I have beheld the sun when it shined, Or the moon walking in brightness,

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

wenn ich die Sonne sah, wie sie glänzte, und den Mond in Pracht dahinwandeln,

Reina-Valera (RV)Español

Si he mirado al sol cuando resplandecía, y á la luna cuando iba hermosa,

Bíblia Livre (BL)Português

Se olhei para o sol quando brilhava, e à lua quando estava bela,

Nova Versão (NVA)Português

Se vi o sol quando brilhou, ou a lua caminhando em seu fulgor,

24Si puse en oro mi esperanza, y dije al oro: Mi confianza eres tú;

25Si me alegré de que mi hacienda se multiplicase, y de que mi mano hallase mucho;

26Si he mirado al sol cuando resplandecía, y á la luna cuando iba hermosa,

27Y mi corazón se engañó en secreto, y mi boca besó mi mano:

28Esto también fuera maldad juzgada; porque habría negado al Dios soberano.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.