Job 31:14 - 8 Traducciones

Job 31:14

“¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 31:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?

American Standard Version (ASV)English

What then shall I do when God riseth up? And when he visiteth, what shall I answer him?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

was wollte ich dann tun, wenn Gott sich erhöbe; und wenn er untersuchte, was ihm erwidern?

Reina-Valera (RV)Español

¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?

Bíblia Livre (BL)Português

Que faria eu quando Deus se levantasse? E quando ele investigasse a causa ,o que eu lhe responderia?

Nova Versão (NVA)Português

O que farei quando Deus Se levantar para me julgar? Quando Ele vier me julgar, como Lhe responderia?

12Porque es fuego que devoraría hasta el sepulcro, y desarraigaría toda mi hacienda.

13Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva, cuando ellos pleitearan conmigo,

14¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?

15El que en el vientre me hizo á mí, ¿no lo hizo á él? ¿y no nos dispuso uno mismo en la matriz?

16Si estorbé el contento de los pobres, é hice desfallecer los ojos de la viuda;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.