Job 31:13 - 8 Traducciones

Job 31:13

“Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva, cuando ellos pleitearan conmigo,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 31:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;

American Standard Version (ASV)English

If I have despised the cause of my man-servant or of my maid-servant, When they contended with me;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn ich das Recht meines Knechtes und meiner Magd mißachtete, als sie mit mir stritten:

Reina-Valera (RV)Español

Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva, cuando ellos pleitearan conmigo,

Bíblia Livre (BL)Português

Se desprezei o direito de meu servo ou de minha serva quando eles reclamaram comigo,

Nova Versão (NVA)Português

Se ignorei o direito de justiça do meu servo ou da minha serva, quando reclamaram.

11Porque es maldad é iniquidad, que han de castigar los jueces.

12Porque es fuego que devoraría hasta el sepulcro, y desarraigaría toda mi hacienda.

13Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva, cuando ellos pleitearan conmigo,

14¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?

15El que en el vientre me hizo á mí, ¿no lo hizo á él? ¿y no nos dispuso uno mismo en la matriz?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.