Job 30:23 - 8 Traducciones

Job 30:23

“Porque yo conozco que me reduces á la muerte; y á la casa determinada á todo viviente.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 30:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.

American Standard Version (ASV)English

For I know that thou wilt bring me to death, And to the house appointed for all living.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn ich weiß es, du willst mich in den Tod zurückführen und in das Versammlungshaus aller Lebendigen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque yo conozco que me reduces á la muerte; y á la casa determinada á todo viviente.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque eu sei que me levarás à morte; e à casa determinada a todos os viventes.

Nova Versão (NVA)Português

Pois eu sei que me trarás à morte, para casa destinada a todos seres viventes.

21Haste tornado cruel para mí: con la fortaleza de tu mano me amenazas.

22Levantásteme, é hicísteme cabalgar sobre el viento, y disolviste mi sustancia.

23Porque yo conozco que me reduces á la muerte; y á la casa determinada á todo viviente.

24Mas él no extenderá la mano contra el sepulcro; ¿clamarán los sepultados cuando él los quebrantare?

25¿No lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.