Job 14:10 - 8 Traducciones

Job 14:10

“Mas el hombre morirá, y será cortado; y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 14:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?

American Standard Version (ASV)English

But man dieth, and is laid low: Yea, man giveth up the ghost, and where is he?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Der Mann aber stirbt und liegt da; und der Mensch verscheidet, und wo ist er?

Reina-Valera (RV)Español

Mas el hombre morirá, y será cortado; y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?

Bíblia Livre (BL)Português

Porém o homem morre, e se abate; depois de expirar, onde ele está?

Nova Versão (NVA)Português

Mas o homem morre. Ele se torna fraco. De fato, o homem para de respirar e onde está?

8Si se envejeciere en la tierra su raíz, y su tronco fuere muerto en el polvo,

9Al percibir el agua reverdecerá, y hará copa como planta.

10Mas el hombre morirá, y será cortado; y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?

11Las aguas de la mar se fueron, y agotóse el río, secóse.

12Así el hombre yace, y no se tornará á levantar: hasta que no haya cielo no despertarán, ni se levantarán de su sueño.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.