Sprüche 24:20
“denn für den Bösen wird keine Zukunft sein, die Leuchte der Gesetzlosen wird erlöschen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 24:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.
American Standard Version (ASV)English
For there shall be no reward to the evil man; The lamp of the wicked shall be put out.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn für den Bösen wird keine Zukunft sein, die Leuchte der Gesetzlosen wird erlöschen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque para el malo no habrá buen fin, y la candela de los impíos será apagada.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque o maligno não terá um bom futuro; a lâmpada dos perversos se apagará.
Nova Versão (NVA)Português
porque a pessoa má não tem futuro, e a lâmpada dos corruptos se apagará.
📖 Sprüche 24:20 im Kontext
18damit Jehova es nicht sehe, und es böse sei in seinen Augen, und er seinen Zorn von ihm abwende.
19Erzürne dich nicht über die Übeltäter, beneide nicht die Gesetzlosen;
20denn für den Bösen wird keine Zukunft sein, die Leuchte der Gesetzlosen wird erlöschen.
21Mein Sohn, fürchte Jehova und den König; mit Aufrührern laß dich nicht ein.
22Denn plötzlich erhebt sich ihr Verderben; und ihrer beider Untergang, wer weiß ihn?
Lies Sprüche 24 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen