Sprüche 16:13
“Der Könige Wohlgefallen sind gerechte Lippen; und wer Aufrichtiges redet, den liebt er.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 16:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
American Standard Version (ASV)English
Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Könige Wohlgefallen sind gerechte Lippen; und wer Aufrichtiges redet, den liebt er.
Reina-Valera (RV)Español
Los labios justos son el contentamiento de los reyes; y aman al que habla lo recto.
Bíblia Livre (BL)Português
Os lábios justos são do agrado dos reis, e eles amam ao que fala palavras direitas.
Nova Versão (NVA)Português
Um rei tem prazer em lábios que falam o que é correto, e ama aquele que fala a verdade.
📖 Sprüche 16:13 im Kontext
11Gerechte Waage und Waagschalen sind Jehovas; sein Werk sind alle Gewichtsteine des Beutels.
12Der Könige Greuel ist, Gesetzlosigkeit zu tun; denn durch Gerechtigkeit steht ein Thron fest.
13Der Könige Wohlgefallen sind gerechte Lippen; und wer Aufrichtiges redet, den liebt er.
14Des Königs Grimm gleicht Todesboten; aber ein weiser Mann versöhnt ihn.
15Im Lichte des Angesichts des Königs ist Leben, und sein Wohlgefallen ist wie eine Wolke des Spätregens.
Lies Sprüche 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen