Sprüche 11:16
“Ein anmutiges Weib erlangt Ehre, und Gewalttätige erlangen Reichtum.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 11:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
American Standard Version (ASV)English
A gracious woman obtaineth honor; And violent men obtain riches.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein anmutiges Weib erlangt Ehre, und Gewalttätige erlangen Reichtum.
Reina-Valera (RV)Español
La mujer graciosa tendrá honra: y los fuertes tendrán riquezas.
Bíblia Livre (BL)Português
A mulher graciosa guarda a honra, assim como os violentos guardam as riquezas.
Nova Versão (NVA)Português
A mulher graciosa é honrada, mas as pessoas impiedosas se agarram à riqueza.
📖 Sprüche 11:16 im Kontext
14Wo keine Führung ist, verfällt ein Volk; aber Heil ist bei der Menge der Ratgeber.
15Sehr schlecht ergeht's einem, wenn er für einen anderen Bürge geworden ist; wer aber das Handeinschlagen haßt, ist sicher.
16Ein anmutiges Weib erlangt Ehre, und Gewalttätige erlangen Reichtum.
17Sich selbst tut der Mildtätige wohl, der Unbarmherzige aber tut seinem Fleische wehe.
18Der Gesetzlose schafft sich trüglichen Gewinn, wer aber Gerechtigkeit sät, wahrhaftigen Lohn.
Lies Sprüche 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen