Psalmen 89:48
“Welcher Mann lebt und wird den Tod nicht sehen, wird seine Seele befreien von der Gewalt des Scheols? (Sela.)”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 89:48 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah.
American Standard Version (ASV)English
What man is he that shall live and not see death, That shall deliver his soul from the power of Sheol? [Selah
Open English Bible (OEB)English
Who can live without seeing death? Who can rescue their life from the clutch of Sheol? (Selah)
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Welcher Mann lebt und wird den Tod nicht sehen, wird seine Seele befreien von der Gewalt des Scheols? (Sela.)
Reina-Valera (RV)Español
¿Qué hombre vivirá y no verá muerte? ¿librarás su vida del poder del sepulcro? (Selah.)
Bíblia Livre (BL)Português
Que homem vive, que não experimente a morte? Escaparia a alma dele do poder do mundo dos mortos? (Selá)
Nova Versão (NVA)Português
Quem pode viver e não morrer, ou resgatar sua própria vida do poder do Sheol? Interlúdio
📖 Psalmen 89:48 im Kontext
46Bis wann, Jehova, willst du dich immerfort verbergen, soll wie Feuer brennen dein Grimm?
47Gedenke, was meine Lebensdauer ist, zu welcher Nichtigkeit du alle Menschenkinder erschaffen hast!
48Welcher Mann lebt und wird den Tod nicht sehen, wird seine Seele befreien von der Gewalt des Scheols? (Sela.)
49Wo sind, o Herr, deine früheren Gütigkeiten, die du David zugeschworen hast in deiner Treue?
50Gedenke, Herr, des Hohnes deiner Knechte, daß ich in meinem Busen trage den Hohn all der vielen Völker,
Lies Psalmen 89 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen