Psalmen 78:43
“als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:43 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
American Standard Version (ASV)English
How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,
Open English Bible (OEB)English
how he set his signs in Egypt, in the country of Zoan his wonders.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:
Reina-Valera (RV)Español
Cuando puso en Egipto sus señales, y sus maravillas en el campo de Zoán;
Bíblia Livre (BL)Português
Como quando ele fez seus sinais no Egito, e seus atos maravilhosos no campo de Zoã.
Nova Versão (NVA)Português
quando mostrou Seus terríveis sinais no Egito e Suas maravilhas na região de Zoã.
📖 Psalmen 78:43 im Kontext
41Und sie versuchten Gott wiederum und kränkten den Heiligen Israels.
42Sie gedachten nicht an seine Hand, an den Tag, da er sie von dem Bedränger erlöste,
43als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:
44Er verwandelte ihre Ströme in Blut, so daß sie ihre fließenden Wasser nicht trinken konnten.
45Er sandte Hundsfliegen unter sie, welche sie fraßen, und Frösche, die sie verderbten.
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen