Psalmen 78:41
“Und sie versuchten Gott wiederum und kränkten den Heiligen Israels.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:41 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.
American Standard Version (ASV)English
And they turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel.
Open English Bible (OEB)English
tempting God again and again, provoking the Holy One of Israel.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie versuchten Gott wiederum und kränkten den Heiligen Israels.
Reina-Valera (RV)Español
Y volvían, y tentaban á Dios, y ponían límite al Santo de Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois voltavam a tentar a Deus, e perturbavam ao Santo de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Repetidamente, eles desafiaram a Deus e ofenderam o Santo de Israel.
📖 Psalmen 78:41 im Kontext
39Und er gedachte daran, daß sie Fleisch seien, ein Hauch, der dahinfährt und nicht wiederkehrt.
40Wie oft waren sie widerspenstig gegen ihn in der Wüste, betrübten ihn in der Einöde!
41Und sie versuchten Gott wiederum und kränkten den Heiligen Israels.
42Sie gedachten nicht an seine Hand, an den Tag, da er sie von dem Bedränger erlöste,
43als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen