Psalmen 76:7
“Du, du bist furchtbar, und wer kann vor dir bestehen, sobald du erzürnst!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 76:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
American Standard Version (ASV)English
Thou, even thou, art to be feared; And who may stand in thy sight when once thou art angry?
Open English Bible (OEB)English
Awful are you: who can stand before you, when once you are angry?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du, du bist furchtbar, und wer kann vor dir bestehen, sobald du erzürnst!
Reina-Valera (RV)Español
Tú, terrible eres tú: ¿y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?
Bíblia Livre (BL)Português
Tu, terrível és tu; e quem subsistirá perante ti com tua ira?
Nova Versão (NVA)Português
Somente Tu és temido. Quem pode ficar ao Teu lado quando estás irado?
📖 Psalmen 76:7 im Kontext
5Zur Beute sind geworden die Starkherzigen, sie schlafen ihren Schlaf; und keiner der tapferen Männer fand seine Hände.
6Vor deinem Schelten, Gott Jakobs, sind in tiefen Schlaf gesunken sowohl Wagen als Roß.
7Du, du bist furchtbar, und wer kann vor dir bestehen, sobald du erzürnst!
8Du ließest Gericht hören von den Himmeln her; die Erde fürchtete sich und ward stille.
9Als Gott aufstand zum Gericht, um zu retten alle Sanftmütigen des Landes. (Sela.)
Lies Psalmen 76 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen