Psalmen 66:10
“Denn du hast uns geprüft, o Gott, du hast uns geläutert, wie man Silber läutert.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 66:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
American Standard Version (ASV)English
For thou, O God, hast proved us: Thou hast tried us, as silver is tried.
Open English Bible (OEB)English
For you, God, have tested us, have tried us, as silver is tried.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn du hast uns geprüft, o Gott, du hast uns geläutert, wie man Silber läutert.
Reina-Valera (RV)Español
Porque tú nos probaste, oh Dios: ensayástenos como se afina la plata.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque tu, Deus, tem nos provado; tu nos refinas como se refina a prata.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Tu, ó Deus, nos provaste; provaste-nos como a prata é provada.
📖 Psalmen 66:10 im Kontext
8Preiset, ihr Völker, unseren Gott, und lasset hören die Stimme seines Lobes;
9der unsere Seele am Leben erhalten und nicht zugelassen hat, daß unsere Füße wankten!
10Denn du hast uns geprüft, o Gott, du hast uns geläutert, wie man Silber läutert.
11Du hast uns ins Netz gebracht, hast eine drückende Last auf unsere Lenden gelegt.
12Du hast Menschen reiten lassen auf unserem Haupte; wir sind ins Feuer und ins Wasser gekommen, aber du hast uns herausgeführt zu überströmender Erquickung.
Lies Psalmen 66 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen