Psalmen 49:6
“Welche auf ihr Vermögen vertrauen und der Größe ihres Reichtums sich rühmen?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 49:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
American Standard Version (ASV)English
They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches;
Open English Bible (OEB)English
who put their trust in their wealth, and boast of their boundless riches?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Welche auf ihr Vermögen vertrauen und der Größe ihres Reichtums sich rühmen?
Reina-Valera (RV)Español
Los que confían en sus haciendas, y en la muchedumbre de sus riquezas se jactan,
Bíblia Livre (BL)Português
Eles confiam em seus bens, e se orgulham da abundância de suas riquezas.
Nova Versão (NVA)Português
Por que temerei àqueles que confiam em suas riquezas e se vangloriam com a quantidade de seus bens?
📖 Psalmen 49:6 im Kontext
4Neigen will ich zu einem Spruche mein Ohr, mein Rätsel eröffnen bei der Laute.
5Warum sollte ich mich fürchten in Tagen des Übels, wenn die Ungerechtigkeit derer, die mir auf der Ferse sind, mich umringt.
6Welche auf ihr Vermögen vertrauen und der Größe ihres Reichtums sich rühmen?
7Keineswegs vermag jemand seinen Bruder zu erlösen, nicht kann er Gott sein Lösegeld geben,
8(Denn kostbar ist die Erlösung ihrer Seele, und er muß davon abstehen auf ewig)
Lies Psalmen 49 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen