Psalmen 119:132
“Wende dich zu mir und sei mir gnädig, nach dem Rechte derer, die deinen Namen lieben!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:132 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
American Standard Version (ASV)English
Turn thee unto me, and have mercy upon me, As thou usest to do unto those that love thy name.
Open English Bible (OEB)English
Turn to me with your favour, as is just to those who love you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wende dich zu mir und sei mir gnädig, nach dem Rechte derer, die deinen Namen lieben!
Reina-Valera (RV)Español
Mírame, y ten misericordia de mí, como acostumbras con los que aman tu nombre.
Bíblia Livre (BL)Português
Olha-me, e tem piedade de mim; conforme teu costume para com os que amam o teu nome.
Nova Versão (NVA)Português
Volta-Te para mim e tem misericórdia de mim, como costumas fazer aos que amam o Teu nome!
📖 Psalmen 119:132 im Kontext
130Die Eröffnung deines Wortes erleuchtet, gibt Einsicht den Einfältigen.
131Ich habe meinen Mund weit aufgetan und gelechzt, denn ich habe verlangt nach deinen Geboten.
132Wende dich zu mir und sei mir gnädig, nach dem Rechte derer, die deinen Namen lieben!
133Befestige meine Schritte in deinem Worte, und laß kein Unrecht mich beherrschen!
134Erlöse mich von der Bedrückung des Menschen, und ich will deine Vorschriften beobachten.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen