Psalmen 103:16
“Denn ein Wind fährt darüber, und sie ist nicht mehr, und ihre Stätte kennt sie nicht mehr.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 103:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
American Standard Version (ASV)English
For the wind passeth over it, and it is gone; And the place thereof shall know it no more.
Open English Bible (OEB)English
At the breath of the wind it is gone, and the place thereof knows it no more.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn ein Wind fährt darüber, und sie ist nicht mehr, und ihre Stätte kennt sie nicht mehr.
Reina-Valera (RV)Español
Que pasó el viento por ella, y pereció: y su lugar no la conoce más.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas quando o vento passa por ele, logo perece; e seu lugar deixa de ser conhecido.
Nova Versão (NVA)Português
o vento sopra sobre ela, e ela desaparece, e ninguém sabe onde ela havia crescido.
📖 Psalmen 103:16 im Kontext
14Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, daß wir Staub sind.
15Der Mensch, wie Gras sind seine Tage; wie die Blume des Feldes, also blüht er.
16Denn ein Wind fährt darüber, und sie ist nicht mehr, und ihre Stätte kennt sie nicht mehr.
17Die Güte Jehovas aber ist von Ewigkeit zu Ewigkeit über die, welche ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit auf Kindeskinder hin;
18für die, welche seinen Bund halten, und seiner Vorschriften gedenken, um sie zu tun.
Lies Psalmen 103 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen