Psalmen 103:14
“Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, daß wir Staub sind.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 103:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust.
American Standard Version (ASV)English
For he knoweth our frame; He remembereth that we are dust.
Open English Bible (OEB)English
for well he knows our frame, he remembers that we are dust.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, daß wir Staub sind.
Reina-Valera (RV)Español
Porque él conoce nuestra condición; acuérdase que somos polvo.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque ele sabe como fomos formados; ele se lembra de que somos pó.
Nova Versão (NVA)Português
Porque Ele sabe como nós fomos formados; Ele sabe que somos pó.
📖 Psalmen 103:14 im Kontext
12so weit der Osten ist vom Westen, hat er von uns entfernt unsere Übertretungen.
13Wie ein Vater sich über die Kinder erbarmt, so erbarmt sich Jehova über die, welche ihn fürchten.
14Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, daß wir Staub sind.
15Der Mensch, wie Gras sind seine Tage; wie die Blume des Feldes, also blüht er.
16Denn ein Wind fährt darüber, und sie ist nicht mehr, und ihre Stätte kennt sie nicht mehr.
Lies Psalmen 103 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen