Philipper 2:5
“Denn diese Gesinnung sei in euch, die auch in Christo Jesu war,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Philipper 2:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
American Standard Version (ASV)English
Have this mind in you, which was also in Christ Jesus:
Open English Bible (OEB)English
Let the spirit of Christ Jesus be yours also.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn diese Gesinnung sei in euch, die auch in Christo Jesu war,
Reina-Valera (RV)Español
Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús:
Bíblia Livre (BL)Português
Isto seja, para que esteja em vós este modo de pensar, que também esteve em Cristo Jesus:
Nova Versão (NVA)Português
Tende em vós os mesmos sentimentos que houve em Cristo Jesus,
📖 Philipper 2:5 im Kontext
3nichts aus Parteisucht oder eitlem Ruhm tuend, sondern in der Demut einer den anderen höher achtend als sich selbst;
4ein jeder nicht auf das Seinige sehend, sondern ein jeder auch auf das der anderen.
5Denn diese Gesinnung sei in euch, die auch in Christo Jesu war,
6welcher, da er in Gestalt Gottes war, es nicht für einen Raub achtete, Gott gleich zu sein,
7sondern sich selbst zu nichts machte und Knechtsgestalt annahm, indem er in Gleichheit der Menschen geworden ist,
Lies Philipper 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen