Johannes 6:69
“und wir haben geglaubt und erkannt, daß du der Heilige Gottes bist.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 6:69 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
American Standard Version (ASV)English
And we have believed and know that thou art the Holy One of God.
Open English Bible (OEB)English
and we have learned to believe and to know that you are the Holy One of God.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und wir haben geglaubt und erkannt, daß du der Heilige Gottes bist.
Reina-Valera (RV)Español
Y nosotros creemos y conocemos que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios viviente.
Bíblia Livre (BL)Português
E nós cremos e conhecemos que tu és o Santo de Deus .
Nova Versão (NVA)Português
e nós cremos e viemos a saber que és o Santo de Deus".
📖 Johannes 6:69 im Kontext
67Da sprach Jesus zu den Zwölfen: Wollt ihr etwa auch weggehen?
68Simon Petrus antwortete ihm: Herr, zu wem sollen wir gehen? Du hast Worte ewigen Lebens;
69und wir haben geglaubt und erkannt, daß du der Heilige Gottes bist.
70Jesus antwortete ihnen: Habe ich nicht euch, die Zwölfe, auserwählt? Und von euch ist einer ein Teufel.
71Er sprach aber von Judas, Simons Sohn, dem Iskariot; denn dieser sollte ihn überliefern, er, der einer von den Zwölfen war.
Lies Johannes 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen