Hiob 5:20
“In Hungersnot erlöst er dich von dem Tode, und im Kriege von der Gewalt des Schwertes.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 5:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
American Standard Version (ASV)English
In famine he will redeem thee from death; And in war from the power of the sword.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
In Hungersnot erlöst er dich von dem Tode, und im Kriege von der Gewalt des Schwertes.
Reina-Valera (RV)Español
En el hambre te redimirá de la muerte, y en la guerra de las manos de la espada.
Bíblia Livre (BL)Português
Na fome ele te livrará da morte, e na guerra livrará do poder da espada.
Nova Versão (NVA)Português
Na fome, Ele te resgatará da morte; na guerra, do poder da espada.
📖 Hiob 5:20 im Kontext
18Denn er bereitet Schmerz und verbindet, er zerschlägt, und seine Hände heilen.
19In sechs Drangsalen wird er dich erretten, und in sieben wird dich kein Übel antasten.
20In Hungersnot erlöst er dich von dem Tode, und im Kriege von der Gewalt des Schwertes.
21Vor der Zunge Geißel wirst du geborgen sein, und du wirst dich nicht fürchten vor der Verwüstung, wenn sie kommt.
22Der Verwüstung und des Hungers wirst du lachen, und vor dem Getier der Erde wirst du dich nicht fürchten;
Lies Hiob 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen