Epheser 5:17
“Darum seid nicht töricht, sondern verständig, was der Wille des Herrn sei.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Epheser 5:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is.
Open English Bible (OEB)English
Therefore do not grow thoughtless, but try to understand what the Lord’s will is.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum seid nicht töricht, sondern verständig, was der Wille des Herrn sei.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso, não sejais imprudentes, mas entendei qual é a vontade do Senhor.
Nova Versão (NVA)Português
Não sejais loucos, mas entendei qual é a vontade do Senhor.
📖 Epheser 5:17 im Kontext
15Sehet nun zu, wie ihr sorgfältig wandelt, nicht als Unweise, sondern als Weise,
16die gelegene Zeit auskaufend, denn die Tage sind böse.
17Darum seid nicht töricht, sondern verständig, was der Wille des Herrn sei.
18Und berauschet euch nicht mit Wein, in welchem Ausschweifung ist, sondern werdet mit dem Geiste erfüllt,
19redend zueinander in Psalmen und Lobliedern und geistlichen Liedern, singend und spielend dem Herrn in eurem Herzen,
Lies Epheser 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen