Tiago 2:20
“Ó tolo, queres te certificar de que a fé sem as obras é inútil?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Tiago 2:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?
American Standard Version (ASV)English
But wilt thou know, O vain man, that faith apart from works is barren?
Open English Bible (OEB)English
Now do you really want to understand, fool, how it is that faith without actions leads to nothing?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Willst du aber wissen, o eitler Mensch, daß der Glaube ohne die Werke tot ist?
Reina-Valera (RV)Español
¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?
Bíblia Livre (BL)Português
Ó tolo, queres te certificar de que a fé sem as obras é inútil?
Nova Versão (NVA)Português
Tu queres mesmo saber, homem insensato, que a fé sem obras é inútil?
📖 Tiago 2:20 em contexto
18Mas alguém dirá: Tu tens fé e eu tenho obras. Mostra-me a tua fé sem as tuas obras, e eu, pelas minhas obras, te mostrarei a minha fé.
19Tu crês que há um só Deus? Fazes bem; os demônios também creem, e estremecem.
20Ó tolo, queres te certificar de que a fé sem as obras é inútil?
21Acaso não foi o nosso pai Abraão justificado pelas obras, quando ofereceu o seu filho Isaque sobre o altar?
22Vês que a fé cooperou com as suas obras, e que pelas obras a fé foi aperfeiçoada.
Leia Tiago 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS