Tiago 2:12
“Falai assim e procedei assim: como os que serão julgados pela lei da liberdade;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Tiago 2:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
American Standard Version (ASV)English
So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty.
Open English Bible (OEB)English
Therefore, speak and act as people who are to be judged by the ‘law of freedom.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Also redet und also tut, als die durchs Gesetz der Freiheit gerichtet werden sollen.
Reina-Valera (RV)Español
Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de libertad.
Bíblia Livre (BL)Português
Falai assim e procedei assim: como os que serão julgados pela lei da liberdade;
Nova Versão (NVA)Português
Então, falai e procedei como aqueles que serão julgados pela lei da liberdade.
📖 Tiago 2:12 em contexto
10Pois quem guarda toda a lei, mas falha em um item , tornou-se culpado de todos.
11Porque aquele que disse: “Não cometerás adultério”, também disse: “Não matarás”. Portanto, se não cometeres adultério, mas matares, te tornaste um transgressor da lei.
12Falai assim e procedei assim: como os que serão julgados pela lei da liberdade;
13porque o julgamento será sem misericórdia sobre quem não agiu com misericórdia; mas a misericórdia triunfa sobre o julgamento.
14Meus irmãos, qual é o proveito se alguém disser que tem fé, mas não tiver obras? Acaso a fé pode salvá-lo?
Leia Tiago 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS