Salmos 9:14
“Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre em tua salvação.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 9:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
American Standard Version (ASV)English
That I may show forth all thy praise. In the gates of the daughter of Zion I will rejoice in thy salvation.
Open English Bible (OEB)English
so I may, in your help exulting, tell forth your praise at the gates of Zion.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auf daß ich all dein Lob erzähle in den Toren der Tochter Zion, frohlocke über deine Rettung.
Reina-Valera (RV)Español
Porque cuente yo todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sión, y me goce en tu salud.
Bíblia Livre (BL)Português
Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre em tua salvação.
Nova Versão (NVA)Português
Ó, que eu possa proclamar todo o Seu louvor! Nos portões da filha de Sião, eu me regozijarei em Tua salvação!
📖 Salmos 9:14 em contexto
12Porque ele investiga os derramamentos de sangue, e lembra-se deles; não se esquece do clamor dos que sofrem.
13Tem misericórdia de mim, SENHOR; olha para o meu sofrimento, causado pelos que me odeiam; tu, que me levantas para fora das portas da morte.
14Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre em tua salvação.
15As nações se afundaram na cova que elas fizeram; o pé delas ficou preso na rede que esconderam.
16O SENHOR foi conhecido pelo juízo que fez; o perverso foi enlaçado pelas obras de suas próprias mãos. (Higaiom, Selá)
Leia Salmos 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS