Salmos 9:12
“Porque ele investiga os derramamentos de sangue, e lembra-se deles; não se esquece do clamor dos que sofrem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 9:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
American Standard Version (ASV)English
For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.
Open English Bible (OEB)English
As avenger of blood, he keeps them in mind, he does not forget the cry of the wretched.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn der dem vergossenen Blute nachforscht, hat ihrer gedacht; er hat das Schreien der Elenden nicht vergessen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque demandando la sangre se acordó de ellos: no se olvidó del clamor de los pobres.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque ele investiga os derramamentos de sangue, e lembra-se deles; não se esquece do clamor dos que sofrem.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Deus, que vinga o sangue derramado, lembra-Se deles e não Se esquece do choro dos oprimidos.
📖 Salmos 9:12 em contexto
10E confiarão em ti os que conhecem o teu nome; porque tu, SENHOR, nunca desamparaste aos que te buscam.
11Cantai ao SENHOR, que habita em Sião! Contai entre os povos as obras dele.
12Porque ele investiga os derramamentos de sangue, e lembra-se deles; não se esquece do clamor dos que sofrem.
13Tem misericórdia de mim, SENHOR; olha para o meu sofrimento, causado pelos que me odeiam; tu, que me levantas para fora das portas da morte.
14Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre em tua salvação.
Leia Salmos 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS